Übersetzen Französisch Arabisch أحيانا كثيرة

relevante Treffer

• parfois (adv.)
  أحيانا
  mehr ...
• occasionnellement (adv.)
  أحيانا
  mehr ...
• quelquefois (adv.)
  أَحْيَانًا
  mehr ...
• espacé (adj.)
  يحدث أحيانا {espacée}
  mehr ...
• el peloton (n.) , m
  جماعة كثيرة
  mehr ...
• gris (adj.)
  كثيرة الضباب
  mehr ...
• couvert (adj.)
  كثيرة الضباب
  mehr ...
• fécond (adj.) , {Bio.}
  كَثِيرَةُ الإِنْجاب {بيولوجيا}
  mehr ...
• débordé (adj.)
  أَعْمَالُهُ كَثِيرَة
  mehr ...
• droguer (v.) , {Med}
  عَالَجَ بِعَقَاقِير كَثِيرَة {طب}
  mehr ...
• fripon (n.)
  صِفَة لِلصَّبِيّ ذِي الْأَفْعَال الْكَثِيرَة
  mehr ...
• diablotin (n.)
  صِفَة لِلصَّبِيّ ذِي الْأَفْعَال الْكَثِيرَة
  mehr ...
• lentigo (n.) , {ant.}
  بُقَعٌ داكِنَةٌ تَظْهَرُ أَحْيَانًا على سَطْحِ الجلد {تشريح}
  mehr ...
• macule (n.) , {Med}
  بُقَعٌ داكِنَةٌ تَظْهَرُ أَحْيَانًا على سَطْحِ الجلد {طب}
  mehr ...
• sparadrap (n.) , {Med}
  لَصْقَة لِلْجِلْد تَحْتَوِي أَحْيَانًا عَلَى مَوَاد عِلَاجِيَّة {طب}
  mehr ...
• cloporte (n.) , {insectes}
  دُوَيبَّة صَغِيرة لَهَا قَوَائِم كَثِيرَة عِنْد اللَّمْس تَتَجَمَّع كَالشَّيْء الْمَطْوِيّ
  mehr ...

Textbeispiele

• J'ai... parfois j'ai le souffle court. Et...
  وأحياناً كثيرة ينقطع نفسي
• J'ai... parfois j'ai le souffle court.
  وأحياناً كثيرة ينقطع نفسي
• Parfois beaucoup trop.
  أحيانًا الكثير جدّاً
• Parfois plusieurs fois. Parfois par plusieurs personnes en même temps.
  احياناً كثيرة ، واحياناً كثير من الناس في لحظة واحدة
• Nous constatons souvent que leurs actes ne sont pas conformes à leurs paroles.
  نرى أحيانا كثيرة أن اليابانيين ينقضون اعتذاراتهم.
• Parfois c'est trop.
  أحياناً يكون كثير
• Des questions importantes et souvent difficiles n'ont pas encore été réglées.
  لا تزال مسائل هامة وصعبة أحيانا كثيرة دون حل.
• Il oubliait souvent qui il était et où il se trouvait.
  أحياناً كثيرة كان ينسى بكل بساطة ..من كان وأين كان
• Ça peut demander beaucoup d'efforts.
  أحيانًا تحتاج للكثير من العمل
• Et parfois ça en dit beaucoup.
  وأحياناً يخبرك هذا بالكثير